"Symphoniacs" is a term that doesn't have a direct translation in German, as it appears to be a coined word or a specific name. If it refers to a group or concept related to symphony or music, it could be translated as "Symphoniker" or "Symphony enthusiasts." If you have more context about how "Symphoniacs" is used, I could provide a more accurate translation.

The True Rebels of Classical Music
When Beethoven Meets Beats
SYMPHONIACS demonstrate that classical music can pulse, groove – and even be danceable. With electrifying energy, virtuosic skill, and a distinctive sound, they captivate audiences worldwide. As boundary-pushers between classical and electronic music, internationally acclaimed soloists on violin, cello, piano, and electronics transform classical works into euphoric live experiences. When string runs meet powerful beats, music is created that you can hear and feel. Their version of Coldplay's "A Sky Full of Stars" has particularly reached over 20 million YouTube views and delights fans around the globe.
With 122,000 subscribers and 52 million views, SYMPHONIACS are among the most successful classical crossover projects worldwide. Releases with Universal Music Germany and Warner Music Japan, as well as top-ten placements in the iTunes charts, underscore their international appeal.
On tour, they deliver high-energy shows – from Berlin to Tokyo, from Los Angeles to Vienna – connecting generations, genres, and cultures. SYMPHONIACS live – classical music that grooves, excites, and moves!
Tickets >>> click here!