The text "OSWALD" does not require translation as it is a proper noun, likely a name. If you have more context or additional text you would like translated, please provide that!

They are here – are you too? OSWALD is going on the WIR WAREN HIER TOUR 2026.

A match made in heaven: Dreamy techno combined with German-speaking, melancholic indie pop best describes the music of OSWALD. The quartet was formed only at the end of 2023 in the capital, Berlin, and has since captivated audiences with both their original songs and club-ready versions of tracks by other artists such as Cro ("Ein Teil") and Nena ("irgendwie, irgendwo, irgendwann"). OSWALD's consideration for their fans is evident, especially with their debut single "nachts wach," which they released for remixing – including a preview at a live show and a planned release. Although the band has only released a few singles, they embarked on their first sold-out tour at the beginning of 2026 as fresh members of the New Music Hotlist 2026 of ARD.

After fans wanted a LITTLE MORE, OSWALD is not making them wait long. In September 2026, they will hit the road for the WIR WAREN HIER TOUR 2026, with more stops and, for the first time, concerts in Austria and Switzerland. So why choose between an indie pop concert and a techno party when you can have both?